Ja, want talen kiezen eerst hun letters en spreken daarna af hoe je die allemaal uitspreekt. (Hint: nee.) Weten waarom de Engelse spelling ogenlijk zo’n bende schijnt? Lees Spell It Out van David Crystal. Nog beter: lees alle boeken van David Crystal.
Categorie archief: Video
Albert de Ruiter
Ik had me bij die stem eerder een soort sjamaan van twee bij drie meter voorgesteld, maar de baard klopt verder vrij aardig met mijn geestbeeld. Hier (links) (of rechts) (hangt ervan af of het onderschrift klopt) (ik neem aan van wel) (ja toch) (waarom zou je dat omdraaien) (nee precies) (lijkt mij ook) danMeer lezen over “Albert de Ruiter”
Theo Jansen
En hoe zou het met Theo Jansen gaan en zijn fantastische Strandbeesten? Wel, die evolueren lustig voort: Zijn kalme enthousiasme blijft aanstekelijk van prettiggestoorde genialiteit:
Taaldrab 19: Willem Wilmink
Janee, dit is uiteraard Edwin “als kind vond ik dit altijd doodeng” Rutten, maar de teksten zijn van Willem Wilmink en het verrast me nu pas hoe goed in hun eenvoud die zijn. Er is indertijd een krappe honderd van deze Klokhuis-orgelliedjes opgenomen, blijkens de Grote Harry Bannink Podcast (want die componeerde dan weer het deuntje)Meer lezen over “Taaldrab 19: Willem Wilmink”
Taaldrab 18: Fons Jansen
Humor met accenten van vroeger. Gnarft, het filmpje doet het niet via mijn blog; moet u even doorklikken naar Youtube.
De maan
Heel erg ingezoomd. Niet versneld! Via via.
Japans houtsnijwerk
Even pauze hiero, zoals u merkt. Ter intermezzo een prachtvideo van hoe meesterkerver David Bull een van zijn traditionele Japanse houtsnijdrukken vervaardigt, van begin tot eind in real time. Wie dik drie uur te lang vindt kan ook terecht bij de krap driekwartiers versie.
Taaldrab 17: Namaste
Leuke taalpodcast van de taalpodcast* The Allusionist over het (wan)gebruik van namaste in Westerse yogakringen. Spoiler: het betekent niet dit. Ook niet dit. Of dit. * Ja, hadden ze maar moeten zorgen dat podcast niet zowel ‘een individuele podcast’ kan betekenen als ‘een (groep/instantie/website) die podcasts podcast.’ Toegift:
Taaldrab 16: Hush, Pmitxki, Gripping
En dan heb je natuurlijk van die mafketels die hun eigen talen bedenken. Deze is leuk: Deze is mooi (kan door dat loeirussische accent komen): Deze is… touching:
Taaldrab 15: Otteoghalvtreds
Of: waarom makkelijke getalsystemen gebruiken als ze ook moeilijk kunnen. Nu wilt u natuurlijk brandend weten hoe je ‘eenentachtig’ in het Deens zegt. Enogfirs natuurlijk!* Meer over maffe manieren om te tellen hier. * Herstel: dit is hoe je ‘eenentachtig’ in het Deens schrijft. De uitspraak is, zoals altijd, hûe’l.
Taaldrab 13: Gleichstufiges Tonnetz
Je hebt dingen waarbij je zegt ‘Ik begrijp hier niets van en ik wil het ook niet begrijpen’ (zoals cricket) en je hebt dingen waarbij je zegt ‘Ik begrijp hier niets van maar ik wil het wel begrijpen (alleen heb ik daar de tijd niet voor).’ Zoals dit: Okee. Het is een notatie van toonintervallen,Meer lezen over “Taaldrab 13: Gleichstufiges Tonnetz”
Taaldrab 11: Dogongroet
De Dogon, in tegenstelling tot wat iedereen denkt niet afkomstig van Sirius b, maar op sociaal vlak wel een tikje buitenaards, namelijk in hun manier van groeten. Another example is the custom of elaborate greetings whenever one Dogon meets another. This custom is repeated over and over, throughout a Dogon village, all day. During a greetingMeer lezen over “Taaldrab 11: Dogongroet”
Taaldrab 9: Taalverloedering
Hans trekt er ten strijde tegen.
Taaldrab 8: Mongools schrift
Les 9. Helemaal uitkijken hè, overhoring na afloop. (Heel veel) meer over het Mongoolse schrift hier en hier.
Taaldrab 7: Vikingnamen
Hoe je als Noorman je kind kunt noemen. Adelaarhulp Godhelmdochter, bijvoorbeeld. En zo heeft dr. Jakobszoon Kraaienvoorde nog veel meer toffe video’s inzake de Vikingistiek. Over hoe dat met die runen zit bijvoorbeeld. ‘Hee, wat handig, een compleet alfabet om onze taal mee op te schrijven. Kom, laten we de helft van de letters weggooien,Meer lezen over “Taaldrab 7: Vikingnamen”
Taaldrab 5: و
Humor met Arabisch. Desgewenst werkt de grap ook in het Hebreeuws, Syrisch, Fenicisch, Vroeg Grieks – en uiteraard in de wiskunde:
Taaldrab 4: dt met JP
Een taalkanaal dat ik nog niet kende: dt met JP, vol nuttige tips ter Nederlandse-valkuilvermijding. Hebben we ’m? Het is dus: Mijn nichtje probeerde tevergeefs te verhullen dat het de pot marmite aan gruzels had laten vallen; Ui, die lust ik niet en Deze banaan is haar beste tijd wel voorbij, dunkt me. Zo moet het serieus volgens deMeer lezen over “Taaldrab 4: dt met JP”
Taaldrab 2: Titanium
Is zingen ook taal? Jawel toch? Hoor dit meisje een maf trucje met haar stem doen! In tijden van Autotune denk je dan natuurlijk al gauw ‘Autotune’, maar neen, ze doet het echt zelf. Een knap beheerste vorm van stemregisterwisselen, in bebergdere streken ook bekend als jodelen. Geinig! (Via hier.)
Taaldrab 1: Smörgås
Wel, nu mijn site dan gantselijc verfrischt ende opghepimpiseert is (goed kijken), misschien dan eens de gepaste gelegenheid voor een nieuw initiatiefje. Drab houdt van taal, dat weten we allemaal. Maar déélt hij die liefde ook met vlag en wimpel met zijn toegenegen goegemeente? Onafdoende, zijnsdunks! Daarom bij dezen het opgevatte voornemen (zwijg, boeddha’s, ikMeer lezen over “Taaldrab 1: Smörgås”
Tharegidegetegadhideketetom da
Wauw. Voor de ritmisch nader geïnteresseerden: dit heet bol, een mnemonische lettergrepentechniek die bedoeld is om tabla mee te leren spelen,* maar dus ook op zichzelf gebruikt kan worden om nietsvermoedende Youtubesurfers mee te verbluffen. * Of nouja, ongeveer dan; check Marijes commentaar voor een accuratere toelichting. En als je dan de kneepjes een beetjeMeer lezen over “Tharegidegetegadhideketetom da”
Drabkikker 