Krulkwadraat: een sierlijk krullende variant op het Hebreeuwse kwadraatschrift.
(Voor de puzzelaars: bovenstaand stuk is uit het Aramese gedeelte van Daniël.)
Het alfabet
Hieronder staan de letters van het normale Hebreeuwse alfabet (zwart) naast hun equivalenten in het Krulkwadraat (blauw). De sluit-mem komt in twee alternatieve vormen voor, een open en een gesloten versie (dezelfde variatie – niet afgebeeld – is toegestaan voor de qof); ook wordt de sluitvorm soms mediaal gebruikt. In tegenstelling tot in het normale Hebreeuwse alfabet is er geen aparte sluitvorm voor de tsade. Het lusje van de tet en sin/shin mag open of dicht zijn (de tet is hier dicht afgebeeld, de sin/shin open).
Update: Op verzoek, hier een videootje van hoe de letters te schrijven:
Hier nog een stukje (de opening van het boek Job):
Drabkikker 
Dit zouden ze nou gewoon officieel over moeten nemen, en dan ook een luchthaven naar jou vernoemen. Of iig een busstation in een middelgroot provinciestadje.
LikeGeliked door 2 people
Weet je wat pas erg is…Dat ik dus weer eens door je schriftstelsels zat te bladeren, krulkwadraat zag, en PRECIES hetzelfde commentaar geven als ik anderhalf geleden dus al opgedroomd had…Is dit troostende consistentie of verontrustende vasgeroestheid?
Beacoup de Bisous pour Vous!
LikeGeliked door 1 persoon
Als het je om het even is laat ik mijn kapsel liever zoals het nu is. Het mag dan morgen koninginnedag zijn, er zijn grenzen.
LikeLike
Ik vind het erg creatief van u dat het is gebaseerd op een echt bestaand alfabet. Ik ben 11 en verzin vaak een alfabet. Maar het baseren op een echt alfabet, dat is nieuw voor mij!
LikeGeliked door 1 persoon
Bijzonder creatief. Ik ben zeven jaar en vanaf mijn vierde vermaak ik mij ook met het bedenken van nieuwe alfabetten. Ik ga nog verder door ook de precieze uitspraak erbij te verzinnen.
LikeGeliked door 1 persoon
Wauw, wat goed! Al vanaf je vierde, tjemig, ik sta er versteld van. Als je het leuk vindt zou ik best eens wat van die alfabetten willen zien!
LikeLike