Chinese puzzel – update

Ha! Mijn goede vriend Absent Martian heeft zich op mijn Chinese puzzel gestort en stuurt mij zijn weerwoord. In het Japans.

Nou? Nou?